文章详情

《冬夜醉宿龙门觉起言志》原文及翻译

时间:2024-05-12   字数:2500字

《冬夜醉宿龙门觉起言志》原文及翻译

冬夜醉宿龙门觉起言志 作者:李白 年代:唐

醉来脱宝剑,旅憩高堂眠。中夜忽惊觉,起立明灯前。

开轩聊直望,晓雪河冰壮。哀哀歌苦寒,郁郁独惆怅。

傅说版筑臣,李斯鹰犬人起匡社稷,宁复长艰辛。

而我胡为者,叹息龙门下。富贵未可期,殷忧向谁写。

去去泪满襟,举声梁甫吟。青云当自致,何必求知音。

翻译:

醉后摘下宝剑,旅憩在高堂安眠

夜半忽然惊觉,起立站在明灯前

开开窗户放眼望去,拂晓的飘雪更加陪衬了河冰的壮观

哀哀歌声咏叹苦寒,郁郁寡欢,独自惆怅

宰相傅说曾经做过夯土的工作,宰相李斯也曾经是个鹰犬狩猎人

忽然而起匡扶社稷,难道没有经历长期的`艰辛

而我在干什么呢,在龙门的客栈独自叹息

富贵不可预期,满腔殷忧向谁说

永别了龙门,高声吟颂梁甫吟,泪流满襟

青云直上要靠自己,何必求知音举荐!

《冬夜醉宿龙门觉起言志》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗写作者醉宿龙门醒后的所见所想,表达了作者理想不得实现的悲愤之情。

【《冬夜醉宿龙门觉起言志》原文及翻译】相关文章:

1.《冬夜醉宿龙门觉起言志》原文翻译

2.李白《冬夜醉宿龙门觉起言志》古诗原文

3.冬夜醉宿龙门觉起言志的翻译赏析

4.公输原文及翻译原文翻译

5.《南史》的原文内容及原文翻译

6.《公输》的原文及翻译

7.樵夫原文翻译

8.《陈书》的原文及翻译

  • 上一篇:感悟人生的作文800字:庸庸世人
  • 下一篇:《与平庸一起栖宿》
  • 专题推荐
    随机推荐
    随机推荐
    作文
    话题作文小学作文初中作文高中作文考试作文单元作文英语作文字数作文体裁作文作文素材写作指导
    语文
    成语大全近义词反义词谜语大全歇后语汉语拼音同义词阅读答案教学课件造句朗诵稿说课稿教学反思征文教学设计
    美文
    经典美文优美句子诗歌散文微小说随笔日记摘抄人生哲理励志成功故事名言格言签名说说座右铭语录话语
    文学
    文学体裁唐代诗人宋代诗人现代作家名著阅读佛学经文其他类
    古诗文
    文言文古籍
    实用文
    评语台词祝福语入团申请书演讲稿主持词实习报告述职报告总结合同范本工作计划辞职报告策划书自我鉴定口号心得体会邀请函检讨书礼仪常识介绍信
    试题
    教案
    公文
    事务文书会议文书交际礼仪文书经济财务文书
    素材
    黑板报手抄报折纸剪纸图片