过去的往事不再提，

让我们走进新时代。

缅怀我们已经走过的四十年。

四十年！

这短短的四十年，

我们经历了什么？

从黑白电视到彩色液晶电视，

从丢沙包到ipad游戏，

从小人书到电子阅览室。

我们的时代在进步，

祖国在发展，

我们站起来了！

我们站起来了，

从一个任意宰割的肥羊，

变成了东方雄狮。

我们威严立在外国人的眼中，

漂流在外的华人，

将回到祖国的怀抱，

我们，在光明的道路上前行！

来，

让我们走进新时代，

新世纪！